Bergerstraße – på min gata i stan


På min gata i stan kan man köpa det mesta, smaka på de flesta av världens olika kök, turkisk döner-kebab, tysk biergarten, franska pain au chocolat, italiensk glass, pasta och pizza, spanska tapas, koreansk mumsmat, thailändskt, indiskt, med flera. Man kan promenera kilometer efter kilometer, titta på folk, göra avstickare till parker och lekplatser. Mataffärer har vi i stort urval och bagerier, ett i varje hörna. dessutom kan du parkera och ladda din elbil här på gatan. Parkeringsautomaten drivs av solceller.

Den här grisen med nätstrumpor kan man köpa på min gata i stan. Eller en kitsch-kristall-lampa, eller en fågelholk för kräsna pippisar. Eller glassformar och såpbubblor. Vi har en affär med bara strumpor. En annan affär med bara fairtrade, där har vi köpt vår fina tvättkorg. Flertalet bokaffärer och bokkaféer. Vinhandlare och delikatessbutiker, med exempelvis bara polsk mat eller förstås italienskt. Någon direkt svensk hörna finns det inte, kanske finns det potential för att öppna ett svenskt köttbulle-laxpudding-ställe. Det får bli ett senare projekt.

_______________

Sulla mia strada in città, è possibile acquistare praticamente di tutto, i sapori della maggior parte delle cucine del mondo: il turco döner-kebab,  la birra tedesca, il pain au chocolat francese, il gelato italiano, la pasta e la pizza, le tapas spagnole, cibo buonissimo coreano, tailandese, indiano, e altri. Si può camminare per chilometri, guardare la gente, facendo deviazioni per parchi e campi da gioco. Abbiamo grande scelta di negozi alimentari e panifici, uno in ogni angolo. Inoltre, si può parcheggiare e caricare l’auto elettrica qui in strada ad una colonnina alimentata da cellule solari.

Questo maiale con le calze a rete può essere acquistato sulla mia strada in città, ma anche una lampada kitsch di cristallo, o una casetta per gli uccellini esigenti.  Bolle di sapone e stampi per fare il gelato. Abbiamo un negozio solo per calze e calzini. Un altro negozio solo per il commercio equo solidale, dove abbiamo acquistato il nostro bel cesto per la biancheria. Ci sono tante librerie e caffè libreria. Ci sono commercianti di vino e gastronomia, per esempio, con solo delicatezze polacche e, naturalmente, italiane. Qualcuno angolo propriamente svedese non c’è, forse esiste la possibilità di aprire un posto svedese con polpette e budino di salmone. Questo potrebbe essere un progetto futuro.

12 responses to “Bergerstraße – på min gata i stan

  1. Underbar liten post !!!! Kommer och hjälper dig att sätta upp den svenska hörna. En jäkel på laxpudding. *skrattar Men baby first, okay. Grisen är häftig. Bor du inne i Frankfurt ???? Så många år sedan jag var i Frankfurt.

    • då har vi redan en kund då till den svenska hörnan🙂
      Tack, för tipset. Håller med, ofta är bebisprylar lite väl dyra…

  2. Häftigt att bo nära så mycket spännande! Annat än i lilla Gävle där jag bor😉. Men självklart längtar man hem/iväg ändå (med tanke på ditt senaste inlägg)🙂.

    • jag trivs jättebra här. det är verkligen nära till allt. Ändå bor vi i ett lugnt hörn, förutom när det är fotbolls-em förstås🙂

  3. Pingback: Bergerstraße – del/parte 2 | mitt liv i frankfurt·

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s