hundbajs finansierar centralbanksbygget?

Det har kommit en ny hundbajs-lag i Frankfurt. Den som inte plockar upp efter sig (läs: sin hund) måste böta 80 Euro. Om de skulle få tag på alla nerbajsare här så skulle Frankfurt bli den rikaste staden i världen på väldigt kort tid. Kanske en kreativ satsning för att finansiera bygget av den nya europeiska centralbanken?

_________________________________________

There is a new dog poop law in Frankfurt. Anyone who does not clean up after himself (read: his dog) has to pay a fine of 80 Euro. If they could get hold of all the “poopers” here, Frankfurt would become the richest city in the world in a very short time. It’s perhaps a creative way to finance the construction of the new European Central Bank?

_________________________________________

C’è una nuova legge per la cacca di cane a Francoforte. Chi non pulisce dopo di se (leggi: il suo cane) ha da pagare una multa di 80 Euro. Se troveranno tutti i cacconi qui, Francoforte diventerà la città più ricca del mondo in un tempo molto breve. Forse uno sforzo creativo per finanziare la costruzione della nuova Banca Centrale Europea?

7 responses to “hundbajs finansierar centralbanksbygget?

  1. Wov …. in 3 languages now !!!! Aren’t you clever – just like my favorite magazines – the in-flight magazines. I thought that Germany had a law for that already like in Sweden. Have made a little post about the poo stations in Simrishamn – http://wp.me/p293Pw-1wM

  2. Pingback: Bergerstraße del / parte / part 9 – clean street | frankfurtmalin·

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s