känsloladdad orfeo och nya gravidupptäckter (EN)


Var igår på dernièren av Orfeo ed Euridice. Jättefin föreställning, musikaliskt såsom sceniskt. Publiken var totalt tagen och många näsdukar gick åt i bänkraderna.

Jag gjorde en ny upptäckt under kvällen. Lady-baby sov den första timmen av operan. Sedan började hon sparka som en liten toka. Detta skedde exakt när duetten, som jag älskar, mellan Orfeo och hans älskade Euridice började. När arian ’Che farò senza Euridice’, sjungen av Stine Marie Fischer började var Lady-baby i toppform. Hon var precis överallt i magen. Jag märkte att hon reagerade jättestarkt på mina emotioner. Jag har inte tänkt på det innan även om det kanske låter helt självklart.

Sångarna har gjort fantastiska framsteg den senaste veckan. Helt otroligt, på så kort tid. Det var en känslofylld kväll och alla presterade på topp. En stor eloge till kören, perfekt förberedd av Andreas Küppers. Fin klang och scenpresens. Även orkestern, även den bestående av musikhögskolans studenter, spelade mjukt och följsamt, dramatiskt och målande under min mans ledning. Borgmästarinnan var i publiken, hon satt bakom mig, fint ska det va.

Salen var full och publikstödet varmt och applåderna och bravo-ropen skallade. Jag blev alldeles rörd; hormoner, hormoner… Om mina barn någonsin väljer sina föräldrars bana kommer jag vara den bölande mamman som sitter på första raden. De kommer att skämmas över mig…

Tog min hem ganska snabbt, balanserandes på höga klackar med magen i vädret. Fotboll, fotboll, fotboll överallt. Det stod en polispiket på min gata. Som ”tur” var så vann Tyskland så de behövde nog aldrig ingripa.

Idag har vi en latdag här hemma. Försöker få ner gravidhormonerna på en normal nivå igen efter alla intryck…

Orfeo ed Euridice av Gluck

Orfeo – Stine Marie Fischer
Euridice – Kateryna Kaspar
Amor – Lisa Rothländer

Kör och Orkester, av studenter vid Musikhögskolan i Frankfurt (Die Hochschule für Musik und Darstellende Kunst (HfMDK) Frankfurt am Main)

Dirigent: Fausto Nardi
Regi: Jim Lucassen

Fler länkar hittar du här: premiär i antågande – Orfeo och Euridice

_____________________________

emotional Orfeo and new pregnant discoveries

Yesterday evening I went to the last performance of the opera ‘Orfeo ed Euridice’. It was beautiful, as well musically as the staging. The audience was breathless and many handkerchiefs were spent in the rows.

I made a new discovery in the evening. Lady-baby slept the first hour of the opera. Then she started kicking like crazy. This happened exactly when the duet, which I love, between Orfeo and his beloved Euridice began. When the aria “Che farò senza Euridice ‘, sung by Marie Stine Fischer began, Lady-baby was in top form. She was just everywhere in the belly. I noticed that she reacted very strongly to my emotions. I have not thought about it before even though it may sound quite obvious.

The singers have made fantastic progress in the last week. Amazing, in such a short time! It was an emotion-filled evening and all performed at their peak. My sincerest congratulations also to the chorus, perfectly prepared by Andreas Küppers. You sounded beautiful and had an intense stage presence. The orchestra played soft and smooth, dramatic and vivid in my husband’s leadership.

The hall was full and the support from the audience with warm applause and lots of ‘bravo’. I was very touched. If my children ever choose their parents’ path, I will probably be the proud mother who sits in the front row with tears in her eyes. They will be ashamed of me…

Went home fairly quickly, balancing on high heels with my big baby belly. Football, soccer, football everywhere. There was a police picket on my street. Luckily Germany won their game and they probably never had to intervene.

Today we have a lazy day here at home. Try to get the pregnant hormones at normal levels again after all the emotions and impressions…

3 responses to “känsloladdad orfeo och nya gravidupptäckter (EN)

  1. *laughing – don’t really know if the lady-baby likes opera or not after this little story, time will show. Hope you, husband … little man and the hormones had a good relaxed day and even a little bit of sunshine in. I wouldn’t mind if my mum was crying on the front raw. *smile

      • Here we have full storm, the sun was shining about 5 hours ago – the sky suddenly went black and this autumn storm came over us. Summer where are you ????

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s