visit in France – en kort sväng över gränserna

This slideshow requires JavaScript.

Några av våra goda vänner som har en son i samma ålder som Flavio har just flyttat ifrån Frankfurt. I helgen var vi på besök i deras nya hemby i Frankrike. De bor bara drygt 30 mil från Frankfurt precis på andra sidan gränsen. Eller rättare sagt på andra sidan gränserna. Vi åkte igenom både Luxenburg och Belgien med vår röda lilla bil från Carsharing. Så nära men ändå så otroliga kontraster. Landskapet, luften, maten, brödet, byggnaderna, människorna… Vi tog en kort paus från Frankfurts skyskrapor och Mainhattans storstadsbuller för att ge oss ut i det fria landskapet, andas fransk bondluft och lyssna till stillheten. __________________________

Some of our good friends who have a son in the same age as Flavio has just moved from Frankfurt. This weekend we went to visit them in their new home village in France. They live just 300 km from Frankfurt, just on the other side of the border. Or rather, on the other side of the borders. We went through both Luxemburg and Belgium with our red little car from Carsharing. So close, yet so incredible contrasts. The landscape, the air, the food, the bread, the buildings, the people … We took a short break from Frankfurt’s skyscrapers and Mainhattans urban noise to see the open countryside, breathe French air and listen to the silence.

5 responses to “visit in France – en kort sväng över gränserna

  1. Pingback: fest i paviljongen | frankfurtmalin·

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s